If your family is bilingual, write a note in your languages to add a personal touch. Even if you’re not bilingual, a note in another language can be an educational mystery to solve. Your child can bring it to Spanish class and have the teacher help translate the meaning.