Cómo reconocer los signos de advertencia de una urgencia relacionada con el embarazo


Posted: September 20, 2022 | Word Count: 379

Por Wanda Barfield, MD, MPH, RADM USPHS
Directora de la División de Salud Reproductiva, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades

Con demasiada frecuencia, personas embarazadas y en etapa de posparto mueren en los Estados Unidos debido a complicaciones relacionadas con el embarazo. Reconocer los signos de advertencia y obtener el diagnóstico y tratamiento correctos lo antes posible puede salvar vidas.

Los CDC lanzaron la campaña Hear Her para aumentar la concientización de los signos de advertencia potencialmente mortales durante y después del embarazo y para animar a las personas que apoyan a aquellas que están embarazadas y en etapa de posparto a escucharlas cuando expresan preocupaciones. Las personas embarazadas y hasta un año después del embarazo necesitan buscar atención médica de inmediato si presentan alguno de los siguientes signos o síntomas:

  • Dolor de cabeza intenso que no desaparece o que empeora con el tiempo
  • Mareos o desmayos
  • Pensamientos acerca de hacerse daño o hacerle daño al bebé
  • Cambios en la visión
  • Fiebre de 100.4 °F (37.8 °C) o más alta
  • Hinchazón extrema de las manos o la cara
  • Dificultad para respirar
  • Dolor en el pecho o latidos del corazón rápidos
  • Náuseas y vómitos intensos (diferentes a las náuseas habituales del embarazo)
  • Dolor de estómago fuerte que no desaparece
  • Movimiento del bebé que cesa o disminuye durante el embarazo
  • Sangrado o pérdida de líquido vaginal durante el embarazo
  • Sangrado vaginal abundante o pérdida de líquido con mal olor después del embarazo
  • Hinchazón, enrojecimiento o dolor en una pierna
  • Cansancio abrumador

Todos los años mueren demasiadas personas debido a complicaciones relacionadas con el embarazo. La mayoría de estas muertes podrían prevenirse. Escuchar y tomar con seriedad las preocupaciones de las personas embarazadas o que recientemente estuvieron embarazadas es una acción simple, pero poderosa para prevenir complicaciones de salud graves e incluso la muerte.

Hear Her alienta a las personas que apoyan a aquellas que están embarazadas o en etapa de posparto (incluyendo parejas, familiares, y amigos) a escuchar cualquier preocupación y animarlas a buscar atención médica. Su apoyo podría salvar una vida.

Para obtener más información, visite cdc.gov/hearher/spanish.

This article is available to download for free use in print and online publications. If you must edit the article, please include at least one brand reference. All articles must retain the (BPT) or Brandpoint byline.
Download this Article